Januar bis märz 2018


alek popov

»EIN PLATZ AN DER SONNE«

Lesung der deutschen Texte: Dennis Laubenthal

Moderation und Übersetzung: Alexander Sitzmann

Freitag, 23. Februar, 19:30 Uhr

Saal im Haus der Bildung

»Die Tür nach Europa beginnt sich langsam, aber unerbittlich zu schließen. Bis zum nächsten Sonnenuntergang.« – mit diesen Worten schließt der bulgarische Schriftsteller Alek Popov seinen 2016 erschienenen Beitrag für das Europa-Heft der renommierten Zeitschrift Akzente. Ihn als ehemaligen Kulturattaché der bulgarischen Botschaft in Großbritannien treibt das Thema unserer europäischen Lese- und Gesprächsreihe fortgesetzt um. In zahlreichen Texten hat er sich kenntnisreich und humorvoll auseinandergesetzt: mit dem Eisernen Vorhang und dem Kalten Krieg bis hin zu den Erwartungen, die man in Bulgarien heute an die EU heranträgt.

 

Alek Popov, geb. 1966 in Sofia, studierte bulgarische Philologie und ist Autor von Erzählungen, Drehbüchern und Hörspielen. Popovs Werk wurde in elf Sprachen übersetzt und mit zahlreichen Literaturpreisen ausgezeichnet. Sein zweiter Roman »Die Hunde fliegen tief« stand wochenlang an der Spitze der bulgarischen Bestsellerlisten und erhielt 2007 den renommierten Elias-Canetti-Preis. Alek Popov lebt in Sofia. Auf Deutsch erschien zuletzt »Schneeweißchen und Partisanenrot« (2014).

 

Haus der Bildung, Mülheimer Platz 1, Bonn

Eintritt frei

 

In Kooperation mit


Grusswort

Roger Willemsen

Schirmherr 2010-2016

»Wie gut, dass die Literatur in Bonn endlich ein Dach bekommt: Große Autorinnen und Autoren, Romane und Dichtung, Vergangenheit und Gegenwart, Zeitkritik und Polemik, kunstvoll Ziseliertes und spontan Improvisiertes, lauter innere Ereignisse. Die Ressourcen der Literatur sind unerschöpflich, und sie bieten der Leserschaft unendliche Möglichkeiten der Selbstverwandlung an. Freuen Sie sich also, es ist angerichtet. Nun müssen nur noch die Gäste kommen: Sie.«



Gefördert vom Kulturamt der Bundesstadt Bonn und vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen

Stadt Bonn